Temná minulost druhé světové války

Zde-aktuality ze dne: 3. 9. 2026

Vyhledávání

Projekt Riese (Polsko)

U řeky Pełcznica pod zámkem Książ



Zámek Książ – foto Hynek Gazsi
Pohled na část zámku Książ. Lepší fotografii nemám, protože naše cesta vedla přes údolí ke Starému Książi.,
Pohledy na zámek Książ.


Velký čtyřpatrový zámek nedaleko města Wałbrzych je opravdu impozantní a krásná stavba.

Hned na začátku však musím upozornit, že tato stránka se nevěnuje interiérům zámku Książ ani klasické prohlídce jeho prostor. To je téma plánované „na někdy příště…“

Náš zájem byl při této návštěvě zaměřen především na podhradí a okolní terén. A to i přesto, že samotný zámek skrývá velmi zajímavé podzemní prostory.
Uvnitř objektu se totiž nachází železobetonová výtahová šachta, která ústí do systému betonových tunelů pod zámkem.

První patro podzemí se nachází přibližně 15 metrů pod povrchem. Druhá úroveň má být dokonce v hloubce okolo 53 metrů pod nádvořím. Celý systém údajně doplňují čtyři známé chodby a tři zasypané větrací šachty.
(Tato hlubší část podzemí je dnes návštěvníkům nepřístupná, údajně kvůli umístění seismologického zařízení.)

Podle některých vyprávění měla na nádvoří existovat také velká výtahová šachta umožňující spuštění osobního automobilu do podzemí.
V rámci běžné prohlídky lze údajně (neověřeno) navštívit alespoň část první podzemní úrovně.

A málem bych zapomněl na jednu zajímavost…

U ovládacího panelu výtahu se údajně nachází více tlačítek, než odpovídá známému počtu podlaží. Samotný výtah dnes samozřejmě neexistuje a nedokážu posoudit, zda byl během války skutečně dokončen a uveden do provozu.


Tolik tedy krátce k samotnému (a naší expedicí doposud nenavštíveného…) zámku Książ.


Podzemí zámku Książ – mapa v současnosti známého podzemí tohoto objektu.
Podzemí zámku Książ – mapa v současnosti známého podzemí tohoto objektu.
Asi je to trestuhodné, ale tady jsem taky… nebyl…



Hlavním cílem naší výpravy však bylo podhradí a břeh řeky Pełcznica protékající hluboko pod zámkem.


Právě zde se měly zazděné nebo zasypané vstupy do podzemí a několik pomocných staveb souvisejících s válečnými úpravami oblasti. Tyto objekty se nám bohužel nalézt nepodařilo. (V tomto případě zřejmě sehrála svou roli drobná chyba v GPS souřadnicích.)

Přesto však i to, co jsme zde viděli, vyvolalo množství otázek a dohadů.

Po návštěvě ruin Starého Książe se náš malý průzkumný tým vydal po lesní cestě směrem ke korytu řeky Pełcznica. GPS navigace nás upozorňovala na další „tajemná“ místa, která měla pravděpodobně souviset s podzemím zámku Książ.

Tentokrát se domácí příprava mého bratra při zadávání souřadnic do GPS týkala hlavně možných vstupů do podzemních prostor.

Cesta pokračovala po pravém břehu řeky pod zámkem. A už po několika desítkách metrů jsme narazili na první zajímavost.

Na břehu se objevila betonová kanalizační skruž uzavřená masivním ocelovým poklopem připevněným starými šrouby. Po několika dalších metrech následoval další poklop. A potom ještě jeden – tentokrát otevřený.

Konečně bylo možné nahlédnout dovnitř.

Kupodivu se však nejednalo o žádný vstup do tajemného podzemí. Na dně byla pouze betonová strouha, kterou protékala voda. Možná teď někomu připadá zvláštní, proč věnovat tolik textu a fotografií obyčejné kanalizaci.



Jenže právě zde začínají další otázky.

Podívejte se na fotografie a zkuste sami posoudit, zda je běžné budovat kanalizační systém prakticky několik metrů od řeky.

Samozřejmě – dnešní pohled by mohl říkat, že šlo o ekologické řešení. Jenže tato stavba vznikala v době druhé světové války, kdy ekologické otázky rozhodně nepatřily mezi priority nacistického Německa. Navíc některé šachty mají dno položené níže než hladina řeky.
Při větším tání nebo zvýšeném průtoku by tak celý systém musel být velmi snadno zatopen.

Na druhou stranu právě to možná vysvětluje pečlivě přišroubované poklopy.

Dodnes však zůstává nezodpovězenou otázkou: odkud tato kanalizace vedla, kam směřovala – a proč byla vlastně v těchto místech budována.

Další podrobný popis by byl pravděpodobně příliš nepřehledný, a proto se raději odkazuji na fotografie v závěru této stránky.

Následné prodírání hustou vegetací pod zámkem už další výraznější badatelský úspěch nepřineslo a na námi zvolené trase se nepodařilo objevit ani jeden z předpokládaných vstupů do podzemí. Přiznávám ale, že naše pátrání bylo omezeno pouze na oblast, kde se řeka odklání od podhradí. A až doma při prohlížení leteckých snímků jsem zjistil, že jsme hledali příliš nízko u řeky – a že další zajímavé objekty se nacházejí až na opačné straně zámku… Inu občas se to nepovede…



Teď už bylo povídání dost – následuje několik slíbených fotografií …

(Fotografie na této stránce pocházejí ze všech našich návštěv tohoto objektu. Jednotlivé expedice od sebe často dělí několik let, a proto je na snímcích možné sledovat nejen samotnou stavbu, ale někdy i změny, které na ní postupem času nastaly.)


Značně zarostlé údolí řeky Pełcznica. Foto – Hynek Gazsi
Značně zarostlé údolí řeky Pełcznica.Cestička vinoucí se podle řeky – potěšující informace – nemusíme se nikde prodírat…
Značně zarostlé údolí řeky Pełcznica.


Již po několika desítkách metrů chůze po proudu řeky, na jejím pravém břehu, nacházíme listím částečně zapadaný první kryt kanalizace.
Někdy je hledání složitější.V jiném případě jdeme najisto… Již po několika desítkách metrů chůze po proudu řeky, na jejím pravém břehu, nacházíme listím částečně zapadaný první kryt kanalizace.


Některé litinové kryty jsou však doposud pevně přišroubovány.
Některé litinové kryty jsou však doposud pevně přišroubovány.Některé litinové kryty jsou však doposud pevně přišroubovány.
Naše první fotografické úlovky.
Některé litinové kryty jsou však doposud pevně přišroubovány.


Máme to ale zdatné spolupracovníky… Původní kryt šachty někdo pravděpodobně ukradl do sběru a nově je uzavření řešeno betonovým poklopem. Foto – Hynek Gazsi
Pohled do nitra šachty – nic tajemného… Foto – Hynek GazsiPohled do nitra šachty – nic tajemného…
Původní kryt pravděpodobně skončil ve sběru a dnes je otvor uzavřen betonovým poklopem Konečně se tedy můžeme podívat do nitra šachty – bohužel oproti netrpělivému očekávání nenacházíme nic tajemného… .


Některé šachty jsou doposud uzavřené a zašroubované. Foto – Hynek Gazsi
U jiných šachet však „zub času“ zahlodal a litinové víko zmizelo v nenávratnu… Povšimněte si vzdálenosti šachty od řeky…
Někdy je hledání složitější.Jindy stačí trochu nepozornosti a otvor šachty si najde návštěvníka sám…
Pokračujeme podél řeky dál a postupně nacházíme další a další vyústění kanalizace.
Některé šachty jsou stále uzavřené a přišroubované, jiné už dávno přišly o svá litinová víka.


Za pozornost jistě stojí vzdálenost kanalizace od řeky a výškový rozdíl. Žlutá šipka označuje místo, kde je umístěna další šachta kanalizace. Bližší pohled naleznete na následující fotografii… Foto – Hynek Gazsi
Za pozornost jistě stojí vzdálenost kanalizace od řeky i výškový rozdíl.
Žlutá šipka označuje místo, kde je umístěna další šachta kanalizace.
Bližší pohled naleznete na následující fotografii…


Jedna ze šachet je vybudována pár centimetrů od řeky Pełcznica. Nedokáži si technicky představit výkop v kamenitém podloží u řeky, a hlavně důvod proč by někdo stavěl kanalizaci těsně vedle řeky…
Jedna ze šachet je vybudována pár centimetrů od řeky Pełcznica. Nedokáži si technicky představit výkop v kamenitém podloží u řeky, a hlavně důvod proč by někdo stavěl kanalizaci těsně vedle řeky…
Dnes již pravděpodobně zanesená a zatopená šachta leží jen několik centimetrů od řeky Pełcznica.
Technicky si nedokáži představit výkop v kamenitém podloží těsně u řeky – a hlavně důvod, proč zde někdo budoval kanalizaci.


Jako poslední se nám při naší první návštěvě podařilo najít již pouze slepence kamenů a cihel. Pravděpodobně se však jedná o kus zámecké zdi, která se zřítila do údolí. Foto – Hynek Gazsi
Jako poslední se nám při naší první návštěvě podařilo najít již pouze slepence kamenů a cihel. Pravděpodobně se však jedná o kus zámecké zdi, která se zřítila do údolí.
Jako poslední se nám při první návštěvě podařilo najít už jen slepenec kamenů a cihel.
Pravděpodobně se jedná o část zámecké zdi, která se kdysi zřítila do údolí.


Převážně jsou však značně zarostlé svahy plné různě velký kamenů..
Převážně jsou však značně zarostlé svahy plné různě velký kamenů..


A je čas na krátké video.
I když – toto již bylo na předešlé stránce, ale na druhou stranu teď je jasné, proč byl na začátku zájem o řeku a
šachty kanalizace



i(07/26)


Naposledy upraveno 17. 7. 2026


předcházející článek | zpátky nahoru | následující článek


Web Archiv Tyto stránky jsou od 26. 1. 2007 zařazeny
do fondu České národní bibliografie.
Budou trvale uchovávány a archivovány Národní knihovnou České Republiky
a online zpřístupňovány na www.webarchiv.cz.
CC Obsah stránek © 2000–2014 Roman Gazsi, grafické zpracování © 2011 MARF s.r.o.
Technické řešení © 2010–2014 Dalibor Hellebrant.
Obsah stránek je k dispozici s licencí Creative Commons, výjimkou mohou být některé fotografie, u nichž (popř. v zápatí článku) je uvedena jiná informace o autorství než Richard-1.com.